Skip to content

[15 maggio 2011] Riunione primaverile all’aperto in Faiallo

28/04/2011

안녕하세요 제코 회원여러분들

화창한 이 봄에 여러분들과 함께 즐거운 피크닉을 경치좋고 공기좋은 Faiallo에 하게되 개인적으로 기쁨니다.

장소: Faiallo

기간 : 5월 15일 일요일 점심

시간 . 12시

          11시 (정회원들은 1시간 일찍 와서 많은 사람들이 함께 할수있는 장소도 정하고 바베큐 준비도 해야하므로 좀 무리가 되더라도 서둘러 와 주십시요)

참고로 음식메뉴는 전체적으로 바베큐가 되겠으므로 각자 식구들 분량보다 좀더 넉넉히 구워먹을 고기 , 밥 , 상추쌈,  야채.등 으로     해오시면 되겠습니다.

오는길: 아래 지도와 간단한 설명참조

1)고속고로를 이용하는 방법 : A26 MASONE 방향 ( A26 고속도로를 타시고 MASONE 톨게이트로 빠져나와 Turchino 방향으로 오다보면 아주 작은 터널을 만납니다.그 터널을 지나자 마자 오른쪽  오르막길을 타고 faiallo란 표지판을 따라 10분/15분 정도 올라오면 좌측에 넒은 잔디와 바베큐를 해 먹을 수 있는 화덕과 테이블을 만날수 있습니다. 그 주위에 주차장이 있으니 맘에 드는 곳에 차를 주차시키면 됩니다. 

2)국도를 이용하는 방법 >VOLTRI 에서 TURCHINO(SP456)을 따라 오다보면 작은 터널을 만날수 있습니다.그 터널을 통과하기 전 왼쪽 오르막길을 타고   faiallo란 표지판을 따라 10분/15분 정도 올라오면 좌측에 넒은 잔디와 바베큐를 해 먹을 수 있는 화덕과 테이블을 만날수 있습니다.그 주위에 주차장이 있으니 맘에 드는 곳에 차를 주차시키면 됩니다.

 

아래 link로 들어가면 passo del faiallo로 오는 길이 아주 쉽고 자세히 설명되어 있습니다

 http://maps.google.it/maps?hl=it&q=genova%20passo%20faiallo&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl

 

Buongiorno,

Sono lieta  di essere con voi per il picnic.

data : 15/05 domenica

orario : 12:00
Il   barbeque sara’ il  menu’ principale , ma   ogniuno  puo portare cio che desidera .

la strada per arrivare al Faiallo

DA VOLTRI
1. Prendere la statale SP456 direzione Passo del Turchino
2. Prima della galleria svolta a sisnistra e imbocca Strada Provinciale del Faiallo/SP73 per 2,5 km 
3. Svolta leggermente a destra per rimanere su Strada Provinciale del Faiallo/SP73 per 8,3 km 
4. Continua su Via Faiallo/SP40d3

DA AUTOSTRADA A26
1. Uscita MASONE A26
2. Alla rotonda prendi la 1a uscita e imbocca Via Guglielmo Marconi/SP456 in direzione Genova/Masone e continua a seguire la SP456 per 4,1 km 
3. Entra nel TUNNEL del Passo del Turchino e continua a seguire la SP456 per 400 m 
4. All’uscita svolta a destra e imbocca Strada Provinciale del Faiallo/SP73 per 2,5 km 
5. Svolta leggermente a destra per rimanere su Strada Provinciale del Faiallo/SP73 per 8,3 km 
6. Continua su Via Faiallo/SP40d3

ci vediamo a Faiallo e Ci divertiamo!!

Chong Sun Lee

ci vediamo a Faiallo e Ci divertiamo!!

Chong Sun Lee

2 commenti leave one →
  1. 박은혜 permalink
    03/05/2011 11:56

    재미난 시간이 되겠어요, 미아쌤,종선쌤~!!!
    우리 하노버한글학교는 이 번 주 토요일 5월 7일에 운동회를 합니다.
    주변에 알고 지내는 어르신들도 함께 초대를 해서요.
    작년엔 비가 와서 미루다~미루다가 결국은 못했는데…
    올 해는 폭우가 쏟아지지 않는 한은 진행하려구요.
    독일 게 중에서도 우리가 사는 하노버…이 동네는 무척 춥답니다.
    햇살은 여름 수준인데….
    속아서 어제 운동회 준비 관계로 학부모 모임에 옷을 얇게 입고 나갔다가 추워 얼어 죽는 줄 알았어요. 햇살이 쨍~쨍~비추이지만 기온은 6도.
    믿어지지 않겠지만, 사실이예요.. ^^
    따사~한 곳에 사는 사람들이 부러버서리…^^
    재미난 시간들 가지세요.
    건강들 꼭 꼭 챙기고요. ^^

  2. chongsun permalink
    04/05/2011 22:36

    박은혜선생님,

    우리 홈피에 방문해 댓글도 남겨주시고 넘 반갑고 감사하네요.

    참고로 우리 제노바 회원들께 은혜선생님을 소개해 드려야겠네요.
    밀라노 유럽한글학교 세미나에서 만나 우정을 키운 독일 하노버 학교에서 정열과 지성으로 아이들을 가르키시는 미모의 여선생님이십니다.

    하노버학교도 홈피를 준비중에 있다고 들었는데 완성되면 연락주세요.꼭 방문해서 축하의 메세지를 멋지게 띄울테니..

    추운 하노버에서 웅크리고 계시지 말고 교장선생님 동행하에 따뜻하고 아름다운 제노바 학교 방문을 계획해 보시는건 어떨지.교장선생님께서 화끈하셔서 잘 말씀드리면 가능하지 않을까 싶은데요…밀라노에서 얻어먹은 순두부와 된장찌개 값을 치룰 기회를 주셔야하지 않겠습니까????

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: